Weekend

После дождливой недели к выходным миланское небо выдало просто облака, за что ему большое спасибо. Вообще, от дождей мы стали как-то отвыкать, поэтому когда всю неделю льет, не переставая, ловишь себя на мысли, что приобретенный голландский иммунитет настроения от погоды куда-то теряется.

Выходные прошли в расслабленном режиме. Занимались домашними делами, гуляли. Я в первый раз вымыл мотоцикл, а Жанна в первый раз прокатилась на велосипеде в парке Ламбро, ей очень понравилось. Дамир поначалу ревновал ее к должности впередсмотрящего, но потом решил, что кормчим (он им был тоже в первый раз) тоже быть неплохо. Папа, как всегда, выполнял роль машинного отделения.

Giovanni Pollina и его бочки.

Кстати о Джованни и бочках. Забыл вчера несколько фотографий, которые хотел выложить. Вот наш хозяин в компании Асели. Сзади дожидается своего часа давильная машина. Разочарование... Я втайне надеялся, что мне покажут бочку, где ягоды давят ногами =).

Зато других бочек полно: вот мелкооптовая бочка с краником. Жутко хотелось, чтобы где-то поблизости оказались все друзья - было бы нескучно!

А в этих дубовых выстаивается Ризерва.


Три богатыря.


и еще двое на фоне вечного тосканского пейзажа.


Еще раз San Gimignano.

New look и все остальное.

А мы постригли новое поколение! Дамира правда уже несколько дней назад, а Жанну вчера. Вот так они теперь выглядят.



У Дамира медленно, но верно добавляются к активному словарю слова. Есть правда самое любимое - это "Ннебудл". Оно применяется практически ежечасно, когда его просят исполнить его прямые обязанности - поесть или сесть на горшок. Куда улетучился легендарный Дамирский аппетит - неизвестно. На все ответ один: "Ннебудл". Потом правда просит "Пииить", и начинает выковыривать из блюда нужные кусочки, в основном мясо.

Тем не менее он понимает решительно все, а иногда выдает неожиданные вещи. Начнет вдруг убирать комнату, причем все ложит правильно на свое место. Или когда готовим салат, бежит к полке берет две ложки и втыкает их в гущу листьев. Итальянцам - и только им - бросает обернувшись вполоборота "Тьау-тьау". Близкие вместо приветствия удостаиваются просто улыбкой, а вместо прощания: "Пкаааа".

Жанка открыла для себя высоту своего роста. Начала кругом вставать на ноги и тянуться к недоступным доселе вещам. Мы снимаем видео, как она начинает ходить, попозже выложу.

Плохие новости. У нас заканчивается запас оптового Кианти, которое мы привезли из Тосканы. Хоть едь за ним... Хожу, думаю не попросить ли Джованни прислать бочечку за разумное вознаграждение?

Тоскана.

Прошедшая неделя, оказалась нелегкой, так что на блог совершенно не было времени. Уехали мы в субботу, а вернулись в четверг, 27 марта. Два дня были отведены на Флоренцию, три дня были забронированы в домике возле Сан Джиминьяно.

Трасса Болонья - Флоренция славится своими пробками. Три года назад, тоже на Пасху, когда мы там стояли (слова "ехали" как-то даже и не помнится), люди повыходили из машин и начали друг с другом знакомиться. В этот раз доехали, к счастью без такого развлечения.

Итак, первые два дня жили возле Флоренции, в этой квартире. Неплохое место, рядом с хорошим бассейном, кортами, саунами и прочим, летом там наверное здорово. До центра Флоренции ехать минут 25. Кортами и саунами мы не пользовались. Были заняты общением, готовкой и трапезами, а также короткими набегами на Флоренцию.





Погода нас откровенно не баловала.

Зато у нас с Эппами на всех оказалось столько оптимизма, что наверное даже если бы ураган случился, мы бы покрылись загаром. В понедельник нам наконец-то удалось воплотить в жизнь давнюю мечту, связанную с галереей Уфицци, а именно - пройти туда без очереди. Как это делается написано на сайте музея. Мы были так довольны, что сразу после входа проследовали прямо в бар - отпраздновать такую удачу, в итоге осмотр начали с конца. Что приятно удивило - это то, насколько хорошо переваривается порция. В Лувре даже на меню де турист (Венера-Ника-Джоконда) требует часа полтора, если не бежать по головам, здесь же за пару часов можно посмотреть можно обстоятельно чуть ли не треть музея.


Кстати, о парковке в центре Флоренции. Лучше всего конечно купить вот такую электрическую двухместную Паскуали. Нам такая опция не подходила, поэтому мы нагло лезли по узким улочкам на своих бензино-дизельных монстрах. Хвала навигаторам! В первый день наш томтомчик вывел нас на бесплатную (!) парковку возле рынка на пиацце Гилберти, минутах в трех от Санта Кроче и еще в пяти от Палаццо Веккио. Зря мы оказывается раньше боялись соваться в центр. На второй день мы нагло запарковались прямо на Виа Санто Спирито в ста метрах от Понте Веккио. Главных выводов было два: первый - смелее в центр =), и второй - в Италии катастрофически не хватает эвакуаторов. Я еще ни одного не видел, в то время как потенциальные жертвы можно найти чуть ли не везде.





Намокнув как следует под флорентийским дождем, мы выехали в сторону Сиены. Агритуризмо Торре Прима приятно удивил. Прямо олицетворение Тосканы. Мы жили на вершине холма, на склонах - виноградники (причем зарегистрированная лоза Сан Джовезе для Кианти и Верначчия для соответственно Верначчи) и оливковые деревья. Но самое главное, я собирался специально искать экскурсии по винодельням, чтобы вживую посмотреть как делается мой любимый напиток, а оказалось, что мы прямо над винодельней и живем. Так что экскурсия случилась сама собой, в удобное для нас время. Наша квартира была на втором этаже, а винодельня, упаковочный цех и склад готовой продукции занимали весь первый этаж нашего дома плюс пристройки. Про весь процесс писать можно долго, и явно не сейчас. Несколько фотографий, тем не менее, вашему вниманию.

Аселя у старого разливочного конвейера.


Здесь хранится вино, готовое к продаже большим производителям Кианти.

Хозяева - братья Поллина - вино в основном продают оптом. В розницу разливают немного и вино так и называется Chianti Torre Prima DOCG. Получается у них что-то около 30 тысяч литров за урожай, что (учитывая цену в 1,30 Евро за литр) выжить без таких туристов как мы видимо не позволяет. В общем, для меня главный козырь в таких местах, то, что вино действительно у них свое. Мы в начале просто брали бутылки 2006 года, которые хранились в зале же, но потом, попробовав урожай 2007 года с контейнера внизу, начали оптом вино не только покупать, но и пить .

Еще два плюса было. В отличие от окрестностей Флоренции вокруг - никого, только фазаны. На горизонте - Сан Джиминьяно.


Во-вторых, наш дом подходил для нашего отдыха идеально. Для нас главным было что? Общение, готовка и трапезы. Плюс оптовое вино. Интерьер подходил для этого замечательно.


Готовка вообще заслуживает отдельного упоминания. Готовили мы много и вкусно, а ели с аппетитом! Считаю, что телячья печень, которую приготовил Женя заслуживает большого количества восторженных междометий. Хочу еще! =)

Близость чудесного Сан Джиминьяно позволяла совершать на него набеги практически в любое время, что мы и делали.

Это самая главная и широкая улица Сан Джиминьяно. Здесь я неоднократно удерживал Женю от того, чтобы он скупил всю местную колбасу (про шляпу умолчу =).


... там же мы приобрели 2-х литровую бутыль в переплете, чтобы удобнее было покупать оптовое вино на первом этаже нашего дома.


Наша процессия иногда перекрывала там весь траффик.


Усталые после набегов, мы валялись на полу...


... в то время как Аида и Эрик строили в своей комнате надежные убежища.

Можно еще много рассказывать, может я так потом и сделаю, но что-то поздновато, а завтра на работу...


Все. Мыться и спать!

San Siro

Больше не пойду смотреть Милан на Сан Сиро. По крайней мере некоторое время. За последнее время посетил два матча и оба были проиграны: Милан - Арсенал 0:2 в Лиге Чемпионов и Милан - Сампдория 1:2 в Серие А. Без меня у них лучше получается =).

Главная цель впрочем была достигнута: футбольные эксперты Эпп-младший и Эпп-старший оценили Сан Сиро, а я составил им компанию! Сегодня с утра взял в Европкаре новенький Пунто, на котором они укатили в Венецию. В субботу уезжаем на неделю в Тоскану!

Snow Queen

Сегодня у нас два события. Утром мы смотрели спекталь "Снежная Королева" в исполнении четвероклассников миланской школы Джэймс Хендерсон. В роли Снежной Королевы выступала наша старшая доча и справилась великолепно! Настоящая актерская игра! Можете сами убедиться, посмотрев видео.



Аидка, в ходе многочисленных репетиций, выучила вообще почти все роли и рассказывала их дома. Заслуги по дизайну великолепного костюма скромно признают за собой папа (корона) и мама (все остальное включая посох).


Событие второе. К нам в отпуск из Германии приехали Эппы: Таня, Элиана, Эрик и Женя! Будут у нас до 29-го, из них с 22 по 27-е мы будем в Тоскане. Завтра идем на Сан Сиро на Милан-Сампдория.

Последние достижения.

После затяжного затишья, наша мама на прошлой неделе перешла в решительное наступление. Сказалась длительное выжидание и подготовка. Дамира посадили на горшок за каких-то три дня. Сопротивлялся он недолго. "Маленькие" победы были одержаны уже на первый день, а сегодня была впервые одержана настоящая победа "по-большому". Дамир с интересом осваивает ношение трусов.


и еще немного фотографий с вчерашней прогулки. Дамир обожает коляски - и настоящие (Жанну частенько возит он), и игрушечные (вторую забрал у девочки)...

... а Аида от скуки лезет на деревья.