Выходные: Naviglio, Naviglio, балет.

Смену роликового сезона на ледовый я решил отметить поездкой вдоль канала Навильо. Прошлая поездка на велосипедах была довольно многообещающей, но о покрытии всегда трудно судить, пока на самом деле не опробуешь его колесами диаметром 85 мм.

Закрытие удалось на славу. Зубодробильный асфальт попадался только местами, а основную часть трассы составляют длинные ровные перегоны, вроде этого.


Фотографии телефонные, так что сорри за качество.

Что было особенно замечательно, погода была не супер, что означало почти полное отсутствие велосипедистов, пешеходов и прочих желающих встать на пути. Учитывая, что на скорости 40 км/ч останавливаться без тормозов сложновато - фактор очень важный, чтобы можно было отвести душу. В ушал звучало Состояние Транса №363, а я от души вдавливал колеса в асфальт. Нирвана. Так и доехал до моста через канал там, где начинается Горгонзола, получилось что-то около 25 км, если считать от Милана до Горгонзолы и обратно.


В воскресенье с утра мы все + Соня дружно устремились в том же направлении уже на велосипедах. Добрались до классного детского парка в Чернуско, поиграли и обратно. На обратном пути, мы считали уток, рыбок, пели песни, но Жанка все равно уснула и ближе к дому клевала головой. Кстати, в канале просто удивительно чистая вода - дно и водоросли видно практически везде, также как и всю рыбу - как на ладони.

А вечером был неожиданный балет! В пятницу, перелистывая Коррьере делла Сера, я вдруг увидел знакомое лицо примы Мариинского Театра Светланы Захаровой, которая солировала в нуреевском "Дон Кихоте" в Ла Скале в прошлом году, на праздничном балете, посвященном Аселиному дню рождения =). Выяснилось, что в Театро Арчимболди - благотворительный концерт, который ставит балетная сборная мира. Милан нас продолжает баловать, такое пропустить мы никак не могли. Список участников - сплошные примы королевских театров, сливки, включая приму Большого, Николая Цискаридзе, а также другого прошлогоднего солиста "Дон Кихота" Дениса Матвиенко. Вот сейчас вернулись. Visual Feast. Нирвана.

Gorgonzola и новости.

Это городок неподалеку от Милана. Нам везет на такое соседство. Раньше неподалеку была Гауда, а сейчас неподлеку другая родина другого сыра. В субботу мы успели съездить в Горгонзолу на ярмарку и праздник сыра по рекомендации горгонзолки Юли (вообще-то у нее там живут родственники мужа =) . Съели сыр, запили вином и вернулись домой.






Еще Горгонзола интересна тем, что находится вдоль канала Навильо, который проектировал в том числе и Леонардо. Канал раньше был транспортной артерией, по нему плавали баржи. На человеческой тяге. Вот так мы приобщились к бурлакам. Дело в том, что по бывшей бурлацкой тропе сейчас проходит известный велосипедный маршрут от Милана до Джессате через несколько городов. По этому маршруту мы в воскресенье прокатились до Чернуско, правда без фотоаппарата. Обязательно вернемся туда еще, может даже успеем доехать до Горгонзолы, это кажется километров 16.

В субботу у Аидки были первые в это году уроки в русской школе Гармония. Она как всегда не в восторге от дополнительной нагрузки (так как занятся только раз в неделю, то на дом задают много), но обрадовать ее было нечем - надо ходить в школу и баста.

Малыши потихоньку адаптируются к садику, сегодня в первый раз там пообедали, а скоро и первая сиеста!

Дамир начал говорить предложениями! Вот попробуйте перевести:

- Дамир, это что?
- Махына!
- Какая машина?
- Кахна и бухая!

- Мам, модлне аики! Модлне прохуто! А модлне каху? А модлне кок!

- Мама, пипиии! Анюка пукакаа!!

- А де книхка? Дай книхку.. Вот попака, вот кохка, вот мыхка.

- Похаи дед пеку. Выха пека бухая-бухая!

Удачи! Тем кто догадается, обещаю переправить бутылочку хорошего вина!

С днем рождения, Салтушка!!

Желаем тебе любви, счастья, здоровья, карьеры и все одновременно! Мы тебя очень любим!! И ждем в гости, как в прошлом году!!

Василий и Юлия

Все ж таки они уже большие, поэтому назовем их именно так! В воскресенье мы все вместе, а также Омаржановы ходили есть пиццу. Для нас это особенный случай, так как пиццу мы едим реже, чем вы думаете, а встречаемся за одним столом с Соловскими и Омаржановыми еще реже. С удовольствием послушали новости и от тех, и от других. Передали привет Ернару, а также высказали свой интерес в отношении того, как будет выглядеть у Соловских лялечка. Соловским оказывается самим интересно!

Жанна с Дамирчиком пробуют ходить в садик, сейчас идет первая неделя. Аидка ходит в школу.

С Днем Рождения, Аселя!

Обожаю Аселины дни рождения. Во-первых, очень приятно делать любимому человеку приятно, а во-вторых в этот день можно предаваться смелому творчеству в отношении планирования развлечений, а их я надо сказать очень люблю!

Не все прошло так, как было запланировано. Утром помимо вручения подарков, очень хотелось угостить именинницу чем-нибудь сладким. Многолетний и надежный рецепт Дамских Пальчиков вдруг неожиданно дал осечку. Вечером 8 сентября, отправив Аселю дочитывать шестую часть Гарри Поттера, я заперся на кухне. Увы, тесто по непонятной причине вышло слишком жидким и будущие дамские пальчики упрямо расползались по противню. Пришлось добавлять муки, в итоге вместо воздушных Дамских Пальчиков к утру в холодильнике стояли Печеньки Средней Твердости в Креме. Жаль конечно, но крем не подвел - к обеду все Печеньки Средней Твердости были благополучно съедены!

На вечер был запланирован традиционный для такого случая суаре (т.е. серрата конечно) в Театро алла Скала, а перед ним - фотосессия в Квартале Моды. Очень кстати вечером в театре было балетное попурри из трех частей, а балет мы с Аселей очень любим! Поэтому очень кстати в июне =) мною были куплены билеты, которые дожидались своего часа до 9 сентября.

А перед театром я хотел дать волю новенькому фотоаппарату, что и произошло. Чтобы добавить в этот день побольше необычностей, в центр Милана мы отправились не на старой немецкой машине, а на новой итальянской, владельцами которой мы оказались на один день. Отдавая дань удачному перевоплощению народного автомобиля 60-ых, а также для более острого ощущения нашей жизни в Италии к дому я подрулил на культовом 500 - Fiat Cinquecento,...

... который мало того, что лихо довез нас до Виа Сенато, так еще и оказался классным съемочным реквизитом. =)

Кроме того, фоном для Аселиных портретов успел послужить и отреставрированный Дуомо.

Я с нескрываемой городстью шел рядом с Lady in Red. Аселя отвсюду притягивала восхищенные взгляды. Многие останавливались и не отрываясь смотрели ей вслед, это ее подзадоривало, она улыбалась, а я фотографировал, фотографировал, фотографировал... =)

Непосредственно перед началом балета мы зашли в кафе на крыше La Rinascente, откуда открывается наверное лучший в Милане вид на самое красивое миланское здание - на уровне его крыши.

Поздравив друг друга с Аселиным днем рождения,...

... мы отправились в театр. По дороге мы обнаружили Любовь в красно-желтых тонах.

В театре нас ждал сюрприз, и даже два. Во-первых, поскольку билеты я купил в июне, я совершенно забыл, что ранняя пташка подчистую съела червяка - наши места оказались в седьмом ряду партера, почти у сцены. Во-вторых, мы впервые увидели совершенно авангардный балет в совершенно классическом театре, под совершенно классическую музыку.

Особенно захватил "Юноша и Смерть" под музыку Баха. Смерть в желто-черном так ловко соблазняла юношу, что он сам не заметил, как оказался по ту сторону жизни. Костюмы и декорации ... это надо было видеть! Действие надо полагать происходит в Париже.

(Возможности современных матриц трудно было бы себе представить лет 5 назад. Два снимка выше ведь сделаны почти в полной темноте.)

После балета, счастливые и усталые, мы направились обратно...

... к нашему Чинкуэченто =)

Вот такой был замечательный день, день Аселиного дня рождения, который я просто обожаю! =)

Аселечка, будь здорова и счастлива!!! Мы тебя очень любим!!!

Твой муж и Чертенята!